Todos os anos, milhares de pessoas viajam procurando aprimorar um segundo idioma. Para aqueles que querem aprender em pouco tempo e os que nunca estudaram em outro país, existem algumas precauções a tomar para que o seu objetivo seja alcançado com sucesso.
Deixamos aqui seis dicas que Maria Cecilia Arbelaez, da organização do Salão do Estudante no Brasil e da Expo-Estudiante em outros países da América Latina, quer compartilhar com vocês:
1. Absorva a cultura: um dos erros mais comuns daqueles que vão morar no exterior é manter um círculo apenas com pessoas da mesma nacionalidade ou idioma, já que a comunicação é mais fácil. Isso não significa que você deve deixar de estar com eles, mas se você está investindo, por exemplo, em um escola de francês Paris ou uma escola de inglês em Londres, se restringir a esse tipo de relacionamento não é uma decisão muito inteligente.
Se você não é fluente em um segundo idioma, deve aproveitar a oportunidade para praticar com os nativos e outros estrangeiros, aumentando exponencialmente as chances de melhorar. Quando você pegar essa oportunidade, use-a para viver completamente outra cultura, porque quando você regressar a casa terá tempo de sobra para desfrutar de seus costumes, cultura e língua.
2. Seja tolerante: respeitar as diferenças, tentando entender a cultura e a essência do outro. O país que você escolher para estudar pode ser muito diferente da realidade a que está acostumado, mas o desafio é você se encaixar nessa nova realidade e tirar proveito da experiência. Nem todos os viajantes entendem que o respeito pela cultura do outro faz parte da vivência de estudar no exterior. É natural que uma cultura não se adapte a todos, mas se você está do lado de fora, tente adaptar-se a ela.
Por exemplo, se no seu novo país comem algo que você acha desagradável, não precisa se forçar a comer, mas respeite quem o faz, porque certamente existe alguma coisa na sua cultura que eles também consideraram inadmissível. Antes de viajar, investigue os costumes, tradições, gestão do tempo (pontualidade) e comportamento social e etiqueta, a fim de evitar mal-entendidos e decepções.
3. Leia e pesquise: por vezes, existe muita informação para estudantes em brochuras, catálogos e guias, mas mais importante ainda é ler o folheto ou guia da instituição onde você vai estudar, para melhor planejar sua estadia. Leia com atenção, pois você se vai munir de informações necessárias para garantir uma boa experiência e de dicas que irão evitar muita dor de cabeça. Documentação exigida, opções de hospedagem, benefícios extras e serviços opcionais estão habitualmente incluídos nestes manuais. Faça perguntas e escolha sabiamente.
4. Não se isole: assim como é muito conveniente compartilhar seu tempo com pessoas do mesmo país ou região, também é aconselhável minimizar a interação com quem fala o seu idioma nativo. Por vezes, devido ao choque cultural, você se sente isolado, sozinho e vulnerável. É normal ter dificuldades no início, mas não compartilhar isso com os outros só vai dificultar a sua aprendizagem. Saia da sua zona de conforto e se joque para a frente para tentar aprender mais.
5. Priorize: algumas pessoas se queixam do pouco tempo disponível para viajar e conhecer o ambiente, razão pela qual é importante que você tenha um propósito claro quando viajar e mantenha suas prioridades em mente o tempo todo. Se quer misturar seus estudos com algum prazer, então é melhor não escolher um curso intensivo para ficar correndo o tempo todo. Pense nisso com antecedência e tente desfrutar de algum tempo livre para explorar, comparecendo sempre às aulas e sem comprometer sua aprendizagem.
6. Fazer as malas é, geralmente, um dos maiores desafios na preparação da viajem. Você deve ter em conta o clima do país de destino e tentar incluir apenas o essencial, com o tempo você vai aprender como se vestir sem gastar dinheiro construindo um novo guarda-roupa. É claro que o primeiro impulso é pegar todas as suas roupas para estar preparado para qualquer situação, mas depois você vai pagar mais por exceder seu limite de bagagem com a companhia aérea. Existem várias páginas e até mesmo vídeos com dicas sobre bagagem e o que pode colocar nelas. Você pode até mesmo consultar listas sobre como fazer malas.
